Skip to main content

Lédylce - Tu es tout pour moi (CCM) - translated: "You are everything to me"

Lédylce - Tu es tout pour moi
Lédylce has released a Christian Contemporary Music (CCM) track called 'Tu es tout pour moi' ("You are everything to me").

It is such an honor that Lédylce contacted us with this song. A song about the relationship between a child and their (heavenly) Father. The message of this song is subtle, but it is a message we can fully grasp once we realize who our loving Father is and what His grace entails for us.  

Lédylce hopes to reach as many people as possible with her first project as an independent artist.
The next songs she plans to record will have a distinctly Christian flavor, says Lédylce...
 
We're happy to offer you the original lyrics in French, as well as a translation into English of a song that reaches out beyond the barriers of language to His children.

Paroles:

Une pluie divine d’amour et de tendresse
Et lorsque j’ai soif un fleuve d’eau fraîche
Tu m’entoures par devant et par derrière
Tu me protèges et me consoles de mes misères
 
Tu es tout, Tu es tout pour moi 
Mon refuge, mon Père et mon Roi 
Mon cœur s'épanouit dans le creux de Tes bras 
 
Tu es tout, Tu es tout pour moi 
Mon amour, ma force et ma foi 
Mon âme est apaisée au doux son de Ta voix 
Tu es tout pour moi 
 
Une étoile brillante illuminant mes matins 
Beauté éclatante à Toi je lève mes mains 
Tu m’environnes de Ton amour et de Ta grâce  
Je me réjouirai pour toujours devant Ta face


Lyrics (translation):

A divine rain of love and tenderness
And when I'm thirsty for a river of fresh water
You surround me from the front and from behind
You protect me and console me from my miseries
 
You are everything, You are everything to me
My refuge, my Father and my King
My heart blossoms in the crook of Your arms
 
You are everything, You are everything to me
My love, my strength, and my faith
My soul is soothed at the sweet sound of Your voice
You are my Everything
 
A shining star lighting up my mornings
Shining beauty to You I raise my hands
You surround me with Your love and Your grace
I will forever rejoice in your face

---

#ledylce #tuestoutpourmoi #livetoworshipmusic #livetoworship #worship #gospel #orchestra


You can listen to the track on Spotify: https://open.spotify.com/track/0lqoYyWFvUgVI547FT8vq1

Here is a link to the video on Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=6HC1aH155Nc

Would you like to hear more CCM music? Then check out our Christian playlists on: https://www.christiandance.eu/playlists

Popular posts

"Paper Lantern Heart" by MK Green: When God Lights a Fire You Can't Contain

What happens when God lights a fire in you?  Some fires refuse to stay hidden. MK Green wrote “Paper Lantern Heart” around that exact truth, inspired by Jeremiah 20:9, where the prophet admits that he tried to stop preaching but simply couldn’t. The Word burned inside him “like a fire shut up in my bones.” Green’s lyrics echo that same struggle: “Behind the bones inside my chest there burns a paper heart.” Cold turns to burning. Silence turns to song. “I was cold as stone until You lit a spark,” the chorus declares, and something about that image sticks with you long after the music fades.  Here’s the question worth pondering: What do you do when God ignites something in you that won’t stay quiet?  Jeremiah tried holding it in, and that exhausted him. “There is in my heart as it were a burning fire shut up in my bones, and I am weary with holding it in, and I cannot” (Jeremiah 20:9). That weariness sounds familiar, doesn’t it? Maybe you’ve felt the nudge to speak up, ...

"Come Alive" by Joel Lane: Finding Life Where Emptiness Used to Live

What if nothing you chase can truly fill the emptiness?  Emptiness has a way of following you around, no matter how fast you run. You chase a feeling (or things you believe will get you higher up “the ladder”), land on it for a moment, and then watch it slip through your fingers again. Joel Lane captures that feeling of restlessness in the opening lines of his song “Come Alive”: “Emptiness, chasing a feeling, trying to fill the void inside.” Sound familiar? Most of us have spent years searching for a purpose that felt just out of our reach.  Joel sings about how something happened that put everything in a different perspective. “You opened my eyes, now I see the light, I’m never going back.” That’s not a small statement. That’s a complete change of direction, a different way of living, a change the kind that can only happen when God steps into the picture.  The apostle Paul writes about this change of direction in Ephesians: “But God, being rich in mercy, because of the...

"Great Is Thy Faithfulness" by Gethsemane Instrumental: Finding Steady Ground in the Storm

God’s mercies are new every morning — do you notice? “Great Is Thy Faithfulness” by Gethsemane Instrumental is one of the tracks in John Long’s upcoming instrumental project. Gethsemane Instrumental is a space for prayer, a quiet room where listeners can sit with Jesus without distraction. Hardships visited John more than once. He also went through Ministry seasons that tested him in ways that could have hollowed him out. But something kept pulling John back to the same conviction: “He is faithful.” Not faithful when convenient. Not faithful in the easy seasons only. Faithful “through every storm,” standing “unmoved and unwavering” while everything around him shifted. “Great Is Thy Faithfulness” is the first single off John’s upcoming Hymns Devotional Vol. 2 project. This song has been a staple song for him throughout his entire walk with Jesus.  That kind of steadiness isn’t new. Thomas Chisholm penned the original song in 1923, sitting in Baldwin City, Kansas, worn down by frai...