Skip to main content

Lédylce - Tu es tout pour moi (CCM) - translated: "You are everything to me"

Lédylce - Tu es tout pour moi
Lédylce has released a Christian Contemporary Music (CCM) track called 'Tu es tout pour moi' ("You are everything to me").

It is such an honor that Lédylce contacted us with this song. A song about the relationship between a child and their (heavenly) Father. The message of this song is subtle, but it is a message we can fully grasp once we realize who our loving Father is and what His grace entails for us.  

Lédylce hopes to reach as many people as possible with her first project as an independent artist.
The next songs she plans to record will have a distinctly Christian flavor, says Lédylce...
 
We're happy to offer you the original lyrics in French, as well as a translation into English of a song that reaches out beyond the barriers of language to His children.

Paroles:

Une pluie divine d’amour et de tendresse
Et lorsque j’ai soif un fleuve d’eau fraîche
Tu m’entoures par devant et par derrière
Tu me protèges et me consoles de mes misères
 
Tu es tout, Tu es tout pour moi 
Mon refuge, mon Père et mon Roi 
Mon cœur s'épanouit dans le creux de Tes bras 
 
Tu es tout, Tu es tout pour moi 
Mon amour, ma force et ma foi 
Mon âme est apaisée au doux son de Ta voix 
Tu es tout pour moi 
 
Une étoile brillante illuminant mes matins 
Beauté éclatante à Toi je lève mes mains 
Tu m’environnes de Ton amour et de Ta grâce  
Je me réjouirai pour toujours devant Ta face


Lyrics (translation):

A divine rain of love and tenderness
And when I'm thirsty for a river of fresh water
You surround me from the front and from behind
You protect me and console me from my miseries
 
You are everything, You are everything to me
My refuge, my Father and my King
My heart blossoms in the crook of Your arms
 
You are everything, You are everything to me
My love, my strength, and my faith
My soul is soothed at the sweet sound of Your voice
You are my Everything
 
A shining star lighting up my mornings
Shining beauty to You I raise my hands
You surround me with Your love and Your grace
I will forever rejoice in your face

---

#ledylce #tuestoutpourmoi #livetoworshipmusic #livetoworship #worship #gospel #orchestra


You can listen to the track on Spotify: https://open.spotify.com/track/0lqoYyWFvUgVI547FT8vq1

Here is a link to the video on Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=6HC1aH155Nc

Would you like to hear more CCM music? Then check out our Christian playlists on: https://www.christiandance.eu/playlists

Tags:

Popular posts

"Take the Wheel" by Bonnie Jean Bailey: Why Surrender Feels So Hard

What are you still holding on to instead of giving it to God?  Three in the morning has a way of exposing what we’ve been avoiding all day. Bonnie Jean Bailey knows that hour well. In her song “Take the Wheel,” she sings about the tossing and turning, being “sick and tired of all this worrying,” and bags so heavy they threaten to burst. Can you picture that? Most of us carry something similar. Possibly we don’t call it a levy as Bonnie does, but the burden isn’t less.  Bonnie points out a pattern that we need to be aware of… “Every time I try to hand it over, I take it back cuz I need control of everything.” Does this sound familiar? We pray about something that is worrying us, feel a moment of relief, and then quietly pick up the burden again an hour or so later.  Bonnie isn’t preaching from a distance here. She’s describing her own tug-of-war between fear and faith. And to be honest, that could also be my tug-of-war that she is describing. Is it also your tug-of-war a...
More >>

"Your Love" by Kevin Winebarger - When Mercy Becomes Your Identity

Kevin Winebarger teamed up with Joshua Frerichs and Benji Cowart to create this beautiful song. "Your Love" tackles that discouraging voice we all hear from time to time, the one that whispers that we're not enough and that we are defined by our past. "Once a liar, always a liar," and all kinds of variations along this same line of thought. This song isn't about wallowing in shame. "Your Love" is a celebration of the grace that changes everything.  The opening lines hit hard: "I could believe that I'm not enough // It's clear to see I don't measure up." Yep, we've all been there! But this isn't how God want us to be defined… He loved us first! "It's just what You've done // Because of Your love." That's the heart of everything.  Kevin places the change the God brings into perspective, "I could believe that my mistakes // Will follow me down into the grave // But I'm not who I was....
More >>

"Is Anybody There? (Psalm 27)" by Stephen M. Miller: Holding On to Grace at Heaven’s Door

Stephen M. Miller's "Is Anybody There? (Psalm 27)" comes in the quiet aftermath of the Christmas celebrations, when reflection can feel like isolation. Stephen's song isn't about polishing away his mistakes, nor does it encourage you to do so with your mistakes. Stephen shares his painful experience, "I never saw it coming Lord // It felt right but it was wrong // Family and friends have left me // But I still have you and a song."   Stephen owns the fallout of his actions, taking accountability without despair. "I said it and I did it, Lord // Broke more hearts than I'll ever know // I can't fix this, though I've tried // Don't be angry, and please don't go." His song is a prayer for God's presence and guidance. "Hear me when I call you, Lord // Don't turn your face away // Don't give up on me like others have // Come help me through this day." Stephen describes a fear that we too experience when we ...
More >>