Skip to main content

Lédylce - Tu es tout pour moi (CCM) - translated: "You are everything to me"

Lédylce - Tu es tout pour moi
Lédylce has released a Christian Contemporary Music (CCM) track called 'Tu es tout pour moi' ("You are everything to me").

It is such an honor that Lédylce contacted us with this song. A song about the relationship between a child and their (heavenly) Father. The message of this song is subtle, but it is a message we can fully grasp once we realize who our loving Father is and what His grace entails for us.  

Lédylce hopes to reach as many people as possible with her first project as an independent artist.
The next songs she plans to record will have a distinctly Christian flavor, says Lédylce...
 
We're happy to offer you the original lyrics in French, as well as a translation into English of a song that reaches out beyond the barriers of language to His children.

Paroles:

Une pluie divine d’amour et de tendresse
Et lorsque j’ai soif un fleuve d’eau fraîche
Tu m’entoures par devant et par derrière
Tu me protèges et me consoles de mes misères
 
Tu es tout, Tu es tout pour moi 
Mon refuge, mon Père et mon Roi 
Mon cœur s'épanouit dans le creux de Tes bras 
 
Tu es tout, Tu es tout pour moi 
Mon amour, ma force et ma foi 
Mon âme est apaisée au doux son de Ta voix 
Tu es tout pour moi 
 
Une étoile brillante illuminant mes matins 
Beauté éclatante à Toi je lève mes mains 
Tu m’environnes de Ton amour et de Ta grâce  
Je me réjouirai pour toujours devant Ta face


Lyrics (translation):

A divine rain of love and tenderness
And when I'm thirsty for a river of fresh water
You surround me from the front and from behind
You protect me and console me from my miseries
 
You are everything, You are everything to me
My refuge, my Father and my King
My heart blossoms in the crook of Your arms
 
You are everything, You are everything to me
My love, my strength, and my faith
My soul is soothed at the sweet sound of Your voice
You are my Everything
 
A shining star lighting up my mornings
Shining beauty to You I raise my hands
You surround me with Your love and Your grace
I will forever rejoice in your face

---

#ledylce #tuestoutpourmoi #livetoworshipmusic #livetoworship #worship #gospel #orchestra


You can listen to the track on Spotify: https://open.spotify.com/track/0lqoYyWFvUgVI547FT8vq1

Here is a link to the video on Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=6HC1aH155Nc

Would you like to hear more CCM music? Then check out our Christian playlists on: https://www.christiandance.eu/playlists

Popular posts

“I Believe” by Reagan Nichole: A Ten-Year-Old’s Bold Declaration of Faith

What if darkness can’t stay where Jesus lives? Eleven-year-old Reagan Nichole from Texas wrote “I Believe” right after she turned ten. Most of us wait decades before saying what we believe out loud. She sings it! Her opening lines name a fear many people quietly carry with them: “You think that you’ve gone way too far, that there’s no way to turn back.” Have you ever felt that? Reagan reminds us of a promise. Jesus “will wash you clean.” No résumé required. No catching up. She calls the song her personal declaration that Jesus Christ is the Son of God. Her faith isn’t a Sunday event. It lives in everyday life and turns dark to light. She sings: “I know He makes the darkness flee.” Jesus said the same thing long before any songwriter did. In John 8:12 He tells us, “I am the light of the world. Whoever follows me will not walk in darkness, but will have the light of life.” Notice the verb, “…follow …” . His light isn’t something you earn. You walk in it, one step at a time, right in t...

"Digging Ditches" Brandon Drit: Preparing for Water You Can’t See

Obedience comes first. The rain comes later. Brandon Drit knows what dry seasons can feel like. His song, “Digging Ditches”, opens on a desert road, with strength fading and a question that probably sounds a lot like yours: “How much longer will this last?” The message of the song grew out of 2 Kings 3:16, and it also marks his first professionally edited and mastered release, a ditch of its own, dug in faith. Picture the following scene. Three armies are stranded in the wilderness with nothing to drink. Then God sends Elisha with a strange order: dig trenches in the dry valley. The promise that follows sounds impossible: “You shall not see wind or rain, but that streambed shall be filled with water, so that you shall drink” (2 Kings 3:17). Digging in a drought will seem foolish to some. Who on earth shovels dirt for rain that hasn’t shown up? Only the people who trust the One who promised it. We’ve seen similar promises happen before (e.g., Noah), and in 2 Kings 3 we see it happenin...

"A Mighty Fortress Is Our God" by Robby Robinson & Andrea Hammond: Stand Firm in His Victory

What fortress stands when everything else shakes? Martin Luther wrote “A Mighty Fortress Is Our God” in a time of upheaval. Now Robby Robinson and Andrea Hammond have given this hymn a fresh voice, released just in time for Reformation Week. The arrangement begins softly with piano and a single violin. Then Andrea sings, and it builds into a joyful, uplifting orchestral arrangement with layered strings, piano, and Andrea’s soaring violin. That journey mirrors the faith that we all may find in the lyrics. “A mighty fortress is our God, a sword and shield victorious.” The song doesn’t start loud. It starts with trust, and trust in God is where strength begins. Where do you run when the pressure rises? Many of us reach for busyness, control, or even worry. They crumble. The hymn points to something much more sturdy: “He breaks the cruel oppressor’s rod and wins salvation glorious.” Whatever is binding you has already met its match… in God. Psalm 46:1 says it plainly: “God is our refuge ...