Skip to main content

Lédylce - Tu es tout pour moi (CCM) - translated: "You are everything to me"

Lédylce - Tu es tout pour moi
Lédylce has released a Christian Contemporary Music (CCM) track called 'Tu es tout pour moi' ("You are everything to me").

It is such an honor that Lédylce contacted us with this song. A song about the relationship between a child and their (heavenly) Father. The message of this song is subtle, but it is a message we can fully grasp once we realize who our loving Father is and what His grace entails for us.  

Lédylce hopes to reach as many people as possible with her first project as an independent artist.
The next songs she plans to record will have a distinctly Christian flavor, says Lédylce...
 
We're happy to offer you the original lyrics in French, as well as a translation into English of a song that reaches out beyond the barriers of language to His children.

Paroles:

Une pluie divine d’amour et de tendresse
Et lorsque j’ai soif un fleuve d’eau fraîche
Tu m’entoures par devant et par derrière
Tu me protèges et me consoles de mes misères
 
Tu es tout, Tu es tout pour moi 
Mon refuge, mon Père et mon Roi 
Mon cœur s'épanouit dans le creux de Tes bras 
 
Tu es tout, Tu es tout pour moi 
Mon amour, ma force et ma foi 
Mon âme est apaisée au doux son de Ta voix 
Tu es tout pour moi 
 
Une étoile brillante illuminant mes matins 
Beauté éclatante à Toi je lève mes mains 
Tu m’environnes de Ton amour et de Ta grâce  
Je me réjouirai pour toujours devant Ta face


Lyrics (translation):

A divine rain of love and tenderness
And when I'm thirsty for a river of fresh water
You surround me from the front and from behind
You protect me and console me from my miseries
 
You are everything, You are everything to me
My refuge, my Father and my King
My heart blossoms in the crook of Your arms
 
You are everything, You are everything to me
My love, my strength, and my faith
My soul is soothed at the sweet sound of Your voice
You are my Everything
 
A shining star lighting up my mornings
Shining beauty to You I raise my hands
You surround me with Your love and Your grace
I will forever rejoice in your face

---

#ledylce #tuestoutpourmoi #livetoworshipmusic #livetoworship #worship #gospel #orchestra


You can listen to the track on Spotify: https://open.spotify.com/track/0lqoYyWFvUgVI547FT8vq1

Here is a link to the video on Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=6HC1aH155Nc

Would you like to hear more CCM music? Then check out our Christian playlists on: https://www.christiandance.eu/playlists

Popular posts

"Jesus Is His Name" by Aaron Goodhew: The Name That Changes Everything

“Jesus Is His Name” by Aaron Goodhew is a song written as a Christ-centred declaration of who God is and what He has done. The song begins by asking, “Who designed creation and called it into being?” and quickly answers by pointing our eyes “high above the heavens” and leading us to the very place “where he rests his feet.” In other words, this is worship from creation to restoration. Each verse walks through different parts of Christ’s work: parting waters, calming storms, healing lepers, restoring outcasts, setting captives free. The chorus invites the church to confess together: "He is the Lord God // Lifted up // Mighty to be praised // Sovereign King of kings // Name above all names." But most of all, He is the personal Savior “The one who paid our ransom // The one who saved a wretch like me.” The bridge crowns this declaration, calling Jesus “wonderful counsellor, mighty king and friend,” the Lion and the Lamb whose glory we cannot fully comprehend. A declaration...

"Heaven Country" by Jensen & Company: Where Faith Meets Fiddles

Jensen & Company's 'Heaven Country' features Heidi Jensen North. It's a song that bursts with an infectious Texas swing energy, with steel guitars, fiddles, and washboard rhythms that pull you into the vibe. Beneath this melodic energy is a message with a promise: heaven isn't just a destination, it's a homeland where every tear is wiped away!  Can you imagine streets where lions walk with lambs, hunger vanishes, and divisions dissolve into unity? What a contrast compared with today's world! One of the lines that stands out: "There's no divide - there's just one side // The Son is shining every day."  What if we were to start living today as citizens of that eternal country? What's stopping us? The song challenges us: "All the love that you've acquired here - it's your money // Be sure to fill your account." It's a call to invest in what truly lasts. You've never seen its glory, never heard its songs - but...

"Sunlight (Storge)" by Chelsea Chaisson: Reminisce the Simpler Times

(by Jasper Tan) Feel good, light-hearted, easy listening track. That's how I find Chelsea Chaisson's new single called "Sunlight (Storge)." I was kind of curious what the word "Storge" means, so I had to look it up. According to Wikipedia, "Storge is a Greek word that refers to natural, familial affection or love, particularly the bond between parents and children, as well as among family members and close friends. It is characterized by familiarity, dependence, and loyalty, often rooted in kinship bonds and shared experiences." Sounds very familiar? Of course, it should be, because as per the description, it actually describes what Christian love is. Or should I say how God loves us as His children? Chelsea was inspired to write this song by reminiscing about her childhood, marked by simpler times spent with her cousins and their grandma.  Countless times, we always heard the saying that we all should have faith like a child. The reason for that i...