Skip to main content

Lédylce - Tu es tout pour moi (CCM) - translated: "You are everything to me"

Lédylce - Tu es tout pour moi
Lédylce has released a Christian Contemporary Music (CCM) track called 'Tu es tout pour moi' ("You are everything to me").

It is such an honor that Lédylce contacted us with this song. A song about the relationship between a child and their (heavenly) Father. The message of this song is subtle, but it is a message we can fully grasp once we realize who our loving Father is and what His grace entails for us.  

Lédylce hopes to reach as many people as possible with her first project as an independent artist.
The next songs she plans to record will have a distinctly Christian flavor, says Lédylce...
 
We're happy to offer you the original lyrics in French, as well as a translation into English of a song that reaches out beyond the barriers of language to His children.

Paroles:

Une pluie divine d’amour et de tendresse
Et lorsque j’ai soif un fleuve d’eau fraîche
Tu m’entoures par devant et par derrière
Tu me protèges et me consoles de mes misères
 
Tu es tout, Tu es tout pour moi 
Mon refuge, mon Père et mon Roi 
Mon cœur s'épanouit dans le creux de Tes bras 
 
Tu es tout, Tu es tout pour moi 
Mon amour, ma force et ma foi 
Mon âme est apaisée au doux son de Ta voix 
Tu es tout pour moi 
 
Une étoile brillante illuminant mes matins 
Beauté éclatante à Toi je lève mes mains 
Tu m’environnes de Ton amour et de Ta grâce  
Je me réjouirai pour toujours devant Ta face


Lyrics (translation):

A divine rain of love and tenderness
And when I'm thirsty for a river of fresh water
You surround me from the front and from behind
You protect me and console me from my miseries
 
You are everything, You are everything to me
My refuge, my Father and my King
My heart blossoms in the crook of Your arms
 
You are everything, You are everything to me
My love, my strength, and my faith
My soul is soothed at the sweet sound of Your voice
You are my Everything
 
A shining star lighting up my mornings
Shining beauty to You I raise my hands
You surround me with Your love and Your grace
I will forever rejoice in your face

---

#ledylce #tuestoutpourmoi #livetoworshipmusic #livetoworship #worship #gospel #orchestra


You can listen to the track on Spotify: https://open.spotify.com/track/0lqoYyWFvUgVI547FT8vq1

Here is a link to the video on Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=6HC1aH155Nc

Would you like to hear more CCM music? Then check out our Christian playlists on: https://www.christiandance.eu/playlists

Tags:

Popular posts

"The List Goes On (Jordan's Song)" by Chris Sarver: Finding Freedom in Faith

Have you ever felt the weight of the past (old chains) even after you're free? Chris Sarver's "The List Goes On (Jordan's Song)" addresses this specific struggle. Chris shared the following: "Like many of you, I have been part of text thread groups whose main purpose is for encouragement and prayer. … About four years ago, in one of those men's groups, my friend from church, Jordan Hanks, shared a message you can see in the picture. It was simple. He wrote about how sometimes we feel the old weight we carried before Jesus lifted it. And when that weight tries to creep back in, he reminds himself of the names Jesus has earned in his life. He is a Healer." In other words, when shame whispers lies, we must speak truth louder. The lyrics confess, "The chains are gone, sometimes I still find that I can feel their weight." Instead of hiding this feeling, Chris Sarver turns it into a moment of worship. He calls out names that Jesus has earned in...
More >>

"Man I Used To Be" by Dax: Half the Weight, Double the Faith

"Man I Used To Be" by Dax is a very personal song. Dax had promised himself that he wouldn't release new music until he'd stayed sober for six months, the time he needed to get his priorities straight and clear his mind. "Man I Used To Be" is the sound of his first clean breath, life with God by his side. Dax lays it bare: "Trials and tribulations, all my past trauma," he acknowledges, along with "generational curses from daddy and mama," and the "addictions that clouded my eyes." The honesty about his past struggles makes the message of this song so relatable and powerful.  The chorus is about the moment that the script was flipped, "I'm half the man I used to be." Not a broken man, but a man who has been freed from the burdens that weren't his to carry and kept him from God. "I don't ever chase, I got God," declaring that his new identity is anchored in faith. It's a shrug and a testimo...
More >>

'Lonely Dirt Road' by Dax: A Journey to Solitude and God

Dax's 'Lonely Dirt Road' is a conversation that Dax has with himself and God. Dax shares his journey of turning mental health walks into healing solitary drives. As you listen, you can almost feel the cruise, where it's just you, your thoughts, and God.  The chorus is so relatable: 'When I need space, that's where I go, a place to escape that nobody knows.' What do you do when life's pressures stack high? Do you also have a space where you can let go? That lonely dirt road that Dax sings about symbolizes solitude, but it is also an incredible opportunity for connecting with God.  Dax's honesty is raw and relatable. 'I didn't want my family to see me cry… dealing with the pressure of trying to provide.' There are times when we all put on a smile to hide how challenging situations may be. Like his father, Dax says that he finds peace on this lonely road, where challenges become opportunities to grow. This shows the core of our faith: that...
More >>